Distance

Distance

YOU ARE MY FRIEND
Aa, ano hi no yume
Ima demo mada wasuretenain deshou?
YOU ARE MY DREAM
Aa, hajimete bakka
Kimi wa MY LONG LOST FRIEND

Whoa, ima tabidatsu yo!

EVERY DAY, kono saki no SHINE de
I WANNA SEE YOU
Hikaru MY SOUL ON FIRE

Kore de miosame no FUN DAYS
TO BE THE FUTURE, mezashi TAKE OVER
Dakara I'LL DREAM ON!

I'LL GO THE DISTANCE
Mihatteru sora SO FULL
Norikonda STARTING

Ore ga saikou no POWER, FULL TILT!

YOU ARE MY FRIEND,
Aa, ano hi no yume
Ima demo mada wasuretenain deshou?

YOU ARE MY DREAM
Aa, hajimete bakka
Kimi wa MY LONG LOST FRIEND

Whoa, ima tabidatsu yo!

THANK YOU MY FRIEND
Aa, ano hi no koto
Ima demo mada oboeteru kara

YOU ARE MY DREAM
Aa, mou kondo koso mamoru MY WAY

Whoa, I'LL GO THE DISTANCE!

TRADUÇÃO

Distance

Você é meu amigo
Ah, você ainda se lembra dos sonhos que tivemos aquele dia, né?
Você é meu sonho
Ah, tínhamos apenas começado, você é meu amigo que perdi há muito tempo
Uau, está na hora de fazer alguma coisa !

Todos os dias, iluminado pela luz à frente,
Eu quero ver você, isso coloca minha alma em chamas
Mas agora, demos adeus a estes dias de diversão
Para ser o futuro, tentarei estar no comando, e é por isso que continuarei sonhando!

Eu irei longe!
olhar para um céu tão cheio
Estou começando agora
Usarei meu maior poder, ao máximo !

Você é meu amigo
Ah, você ainda se lembra dos sonhos que tivemos aquele dia, né?
Você é meu sonho
Ah, tínhamos apenas começado, você é meu amigo que perdi há muito tempo
Uau, está na hora de fazer alguma coisa !

Obrigado meu amigo
Ah, eu não me esqueci do que aconteceu naquele dia
Você é meu sonho
Ah, da próxima vez eu vou te proteger do meu jeito!
Uau, a distância!